こんにちは!じゃっかんあるつ(@cosmicalz)です。
ジョージアに行くんだっていう話をすると、必ず聞かれることは
「ジョージアって何語話しているの?」
話されている言葉はまさしくジョージア語。
話者は410万人といわれています。
ジョージア内での話者が390万人といわれていて
ほとんどジョージアで話されてるってことだよね。
4月14日はდედა ენის დღე、つまりはジョージア母語の日として定められております。
自国の文字があることは幸せです。なぜなら文字は心を表す大事な表象だからです。
独自の文字を持てることに改めて感謝したいと思います。
მადლობა ー ありがとう🇬🇪🇯🇵 pic.twitter.com/yMa9psw3xN
— ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア臨時代理大使 (@TeimurazLezhava) April 14, 2021
可愛らしいジョージアのアルファベット
ちなみに4月14日はティムラズ駐日ジョージア大使もおっしゃっているように
「ジョージア母語の日」
ジョージア語をひと目見た時に、
あーこれはわかるようになる氣がしない‥
と思ってしまって、全然とっかからなかったのだけど
絵文字みたいな字だよ!
っていう説明からもう一歩前進しないとね。
ジョージア来たしね!
隔離中、時間だけはあるしね!
というわけでジョージア語の勉強を始めました。
さあてどっから始めよっかな。
とっかかりを探していたところ‥
隔離中のホテルの朝食が屋上のテラスでバイキングなのですよ。
その時間帯が1日の中での癒しタイム。
ご飯は美味しいし、景色は最高でお天氣の日は特に氣持ちいいし
コーヒーもまずまずだから
朝食を食べ終わってもそこでダラダラしていることがほとんど。
(朝食タイムが終わる10時まで)
朝食をつくってくれている女性がとても可愛らしくて
ダラダラしながら思いついたのです。
そうだ!彼女に聞いてみよっ
思い切って聞いてみました。
ジョージア語を勉強したいんだけどオススメのサイトある?
彼女が教えてくれたのがこちら。
ジョージア語学習サイト
このLing-Hut
あいさつから始まって数字、曜日、天氣、氣持ちなんかを
英語⇄ジョージア語で学べます。
(もちろん日本語⇄ジョージア語でも)
超基礎から始めたい私たちにとってぴったり!
ここで覚えた単語を、教えてくれた女性に毎朝使ってみようっと。
日本人の方のサイトもあって
解説が日本語だから腑に落ちやすい!
&
かゆいところに手が届いている説明で、なるほどなるほどとなること間違いなし。
YouTube
あとはYouTube。
なんだってYouTubeにはあるもんね。
ジョージア語のレッスンを英語で説明してくれているカップルの動画。
Ho-daチャンネル
ジョージアに4年間住んでいたRyan Nakaoさんが
ジョージア語を英語で解説してくれている動画。
Ryan Nakaoチャンネル
発音を細かく解説してくれてとてもわかりやすいし
英語のリスニングの勉強にもなるよ。
ジョージア語には日本語にはない発音(放出音)があるから
それを自由に使えるようになりたい!
読み書きはとーーーーぶん先の話だなあ(遠い目)
ジョージアに旅行で来る場合、ホテルや観光名所、カフェ
などは割と英語が通じることが多くて
私たち家族も一度観光でジョージアに来た時は、ほとんど困らなかったし
タクシー的に使うことができる配車アプリや
フードデリバリーアプリも発達しているから
英語すら話せなくても、色々なことを済ますことが可能です。
でもタクシー的に使っていたBoltの運転手さんに
ありがとうをジョージア語で言うととても喜んでもらえたし
(急に可愛らしい笑顔が見られたりする)
どこの国にもいえることだけど、ちょっとしたあいさつは覚えておくと
よりお近づきになれる感じがしますね。